If my Xbox PC Game Pass membership expires, will GeForce NOW automatically remove these games from My Library?

Games will not be automatically removed even after clicking the RESYNC button.  

 

You need to manually remove games from My Library if your PC Game Pass membership expires or if a game is no longer supported on the PC game Pass subscription.