OCCORRE UN PC DOTATO DI PROCESSORE GRAFICO GEFORCE PER USARE SHIELD CONTROLLER CON IL PC?

Sì. Si tratta di un requisito per l'uso di GeForce Experience (a sua volta necessario per utilizzare il controller).